台风命名规则 台风命名规则杜苏芮

1.命名规则:温柔祥与。目前西太平洋台风的名字,灾害意义不大。委员会规定,选名守则是:温与、平与,不能连累全部国家,不涉及商业命名。所以大多数国家挑选自然美、动植物来命名台风。因此,有中国传说中的孙悟空与美丽的玉兔的神秘形象,有密克罗尼西亚传说中的风神“阿云尼”,有柬埔寨的树木“科罗万”。同时,为避免多名翻译造成不必备的混乱,中国中央气象台、香港天文台与中国澳门地球物理暨气象台经协商确定了一套统一的中文译文。

2.命名的演变:140个名字循环运用。为了避免台风名称的混乱,有关国家与地区在1997年11月25日至12月1日在香港举行的世界气象组织(wmo)台风委员会第30次会议上决定规范台风名称,其中西北太平洋与南海的热带气旋以亚洲风格命名。命名方式是事先做好命名表,然后按顺序年复一年的循环运用。名单中有140个名字,由世界气象组织所属的亚太地区14个成员国与地区提供,如柬埔寨、中国、韩国、香港、日本、老挝、澳门与马来西亚。中国大陆提供的10个名字是:龙王、悟空、玉兔、海燕、风神、海神、杜鹃、电母、海马、海棠。

版权声明

返回顶部